Hautpilz: Bilder, Arten und ähnlich aussehende Erkrankungen

Wann Sie zum Arzt oder zur Ärztin gehen sollten, die Anzeichen nach Körperstelle und Atlasbilder von Ringelflechte, Leistenpilz, Fußpilz, Nagelpilz, Kopfpilz und Pityriasis versicolor, die meisten neben Ausschlägen, die ähnlich aussehen, mit einem Zitat aus jedem Artikel.
Bilder ansehen ↓
Jetzt prüfen!
1
Foto hochladen
2
KI-Analyse
3
Ergebnisse abrufen

Dieses Tool dient ausschließlich zu Informationszwecken und stellt keine medizinische Beratung dar. Konsultieren Sie stets einen qualifizierten Dermatologen.

Ergebnisse in 30 Sekunden
23 Sprachen
Sicher, privat und geschützt
Fotos aus unserem Atlas
Kurze Antwort

?

Wie sieht eine Pilzinfektion der Haut aus?

Das hängt davon ab, wo sie sitzt. Am größten Teil des Körpers verursacht die Ringelflechte (eine Pilzinfektion, kein Wurm) rundliche, flache Flecken mit einem erhabenen, schuppigen Rand; die Mitte heilt meist zuerst ab, und die Flecken können stark jucken. In der Leiste heißt sie Leistenpilz, an den Füßen Fußpilz, und im Nagel macht sie den Nagel dick, verfärbt und brüchig. Auf der Kopfhaut kann sie einen schuppigen Fleck mit Haarausfall verursachen. Die Pityriasis versicolor (Kleienpilzflechte), verursacht durch einen Hefepilz, der normalerweise auf der Haut lebt, bildet flache Flecken, die heller oder dunkler sind als die Haut um sie herum, meist auf Brust und Rücken. Eine Hefepilzinfektion der Haut (Candidose) verursacht rote, feuchte Flecken in Hautfalten. Ekzeme, Psoriasis und andere Ausschläge können sehr ähnlich aussehen, daher können Bilder Ihnen nicht sagen, ob ein Ausschlag durch Pilze verursacht ist. Ein Arzt oder eine Ärztin kann abgeschabte Hautschuppen unter dem Mikroskop untersuchen. Zunächst: Sollten Sie einen Arzt oder eine Ärztin aufsuchen?

  • Holen Sie dringend Hilfe — rufen Sie einen Arzt oder eine Ärztin an oder gehen Sie in eine Notaufnahme —, wenn ein Ausschlag den ganzen Körper bedeckt, plötzlich beginnt und sich schnell ausbreitet, schmerzhaft ist, Blasen bildet oder infiziert ist oder mit Fieber einhergeht. Wenn Sie schwanger sind, wenden Sie sich bei jedem neuen Ausschlag sofort an Ihre Hebamme oder Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin. Alle Anzeichen
  • Suchen Sie einen Arzt oder eine Ärztin auf, wenn Sie nicht sicher sind, was der Ausschlag ist; wenn er auf der Kopfhaut oder im Bart sitzt; wenn er mit einer Behandlung nicht abgeheilt ist oder immer wiederkommt; wenn eine Nagelinfektion schwer ist und sich mit einer Behandlung nicht gebessert oder auf andere Nägel ausgebreitet hat; oder wenn Sie Diabetes oder ein geschwächtes Immunsystem haben.
  • Meist behandelbar: Pilzmittel (Antimykotika) können eine Ringelflechte an jeder Stelle des Körpers beseitigen, an Nägeln und Händen dauert es jedoch. Weil viele Ausschläge gleich aussehen, lassen Sie einen Ausschlag untersuchen, bevor Sie ihn als Pilzinfektion behandeln und bevor Sie eine Kortisoncreme darauf auftragen.
Keine Diagnose
Zitate aus ärztlich geprüften Atlasartikeln
Weitere Fakten: NHS · AAD · Cleveland Clinic · DermNet

Quellen: AAD — Ringelflechte: Anzeichen und Symptome (auf Englisch) · NHS — Ringelflechte (auf Englisch) · NHS — Fußpilz (auf Englisch) · NHS — Nagelpilz (auf Englisch) · NHS — Pityriasis versicolor (auf Englisch) · Atlas — Hautmykosen · Atlas — Nummuläres Ekzem · AAD — Ringelflechte: Diagnose und Behandlung (auf Englisch) · Cleveland Clinic — Hautpilz (auf Englisch) · DermNet — Tinea incognito (auf Englisch) · NHS — Pityriasis rosea (auf Englisch)

Suchen Sie einen Arzt oder eine Ärztin auf — verlassen Sie sich nicht auf eine Fotobeurteilung —, wenn Sie Folgendes haben:

  • Einen Ausschlag, der mit einer Behandlung nicht abgeheilt ist oder immer wiederkommt
  • Einen Ausschlag oder schuppigen Fleck auf der Kopfhaut oder stellenweisen Haarausfall
  • Einen Ausschlag im Bartbereich, besonders mit Schwellung oder eitergefüllten Knötchen
  • Einen schmerzhaften, geschwollenen Fleck mit Eiter auf der Kopfhaut oder im Bart — suchen Sie umgehend einen Arzt oder eine Ärztin auf, denn eine verzögerte Behandlung kann bleibende kahle Stellen hinterlassen
  • Fußpilz, der sehr schmerzhaft ist oder sich auf andere Körperstellen ausgebreitet hat, zum Beispiel auf die Hände
  • Eine Nagelinfektion, die schwer ist und sich mit einer Behandlung nicht gebessert oder auf andere Nägel ausgebreitet hat
  • Eine dieser Infektionen, wenn Sie Diabetes oder ein geschwächtes Immunsystem haben, zum Beispiel durch eine Chemotherapie, Kortisonmedikamente oder eine Organtransplantation
  • Hautstellen, die heller oder dunkler geworden sind
  • Einen einzelnen schuppigen Fleck, der sich mit einer Behandlung nicht verändert
  • Einen juckenden, schuppigen oder schmerzhaften Ausschlag an den Genitalien, in der Leiste, am Gesäß oder im Gesicht, besonders nach Sex mit einer neuen Partnerin oder einem neuen Partner — suchen Sie einen Arzt, eine Ärztin oder eine Ambulanz für sexuell übertragbare Infektionen auf

Holen Sie dringend Hilfe — rufen Sie einen Arzt oder eine Ärztin an oder gehen Sie in eine Notaufnahme —, wenn ein Ausschlag den ganzen Körper bedeckt, plötzlich beginnt und sich schnell ausbreitet, schmerzhaft ist, Blasen bildet oder infiziert ist oder mit Fieber einhergeht. Bitten Sie um einen dringenden Termin, wenn die Haut schmerzt, heiß und geschwollen ist: Das kann eine Phlegmone sein, eine bakterielle Hautinfektion, die bei Menschen mit Fußpilz in der Nähe der Zehen beginnen kann. Wenn Sie schwanger sind und einen neuen Ausschlag bekommen, wenden Sie sich sofort an Ihre Hebamme, Ihre Geburtsklinik oder Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin; unser Atlas sagt über eine Pityriasis rosea (unten abgebildet), die in der Schwangerschaft auftritt: Sie „erfordert eine rasche klinische und geburtshilfliche Beurteilung“.

Kortisoncremes können eine Pilzinfektion verschleiern. Unser Atlasartikel über Hautmykosen sagt: „Ein auf eine Dermatophyteninfektion aufgetragenes Steroid unterdrückt das Erscheinungsbild, während sich die Infektion ausbreitet“. Der Ausschlag kann sich dann ausbreiten und wie eine andere Hauterkrankung aussehen; Ärzte nennen das Tinea incognito. Auch die Cleveland Clinic warnt, dass eine juckreizstillende Creme mit Kortison eine Pilzinfektion verschlimmern und schwerer behandelbar machen kann, und DermNet rät davon ab, Kortisoncremes auf Hauterkrankungen aufzutragen, die nicht diagnostiziert sind; lassen Sie den Ausschlag also zuerst untersuchen. Wenn Ihnen ein Arzt oder eine Ärztin eine kortisonhaltige Creme verschrieben hat, sprechen Sie mit ihm oder ihr, bevor Sie sie absetzen.

Ein stark geschwächtes Immunsystem. Bei Neugeborenen und bei Menschen auf der Intensivstation, während einer Chemotherapie oder nach einer Transplantation kann sich der Hefepilz Candida über das Blut ausbreiten. Anzeichen sind anhaltendes oder unerklärliches Fieber und neue rote Flecken oder Knötchen am Körper oder an den Gliedmaßen, manche mit einem dunklen oder blutigen Zentrum, und unser Atlas sagt dazu: Eine solche Ausbreitung „erfordert eine dringende antimykotische Therapie und oft einen Krankenhausaufenthalt“. Informieren Sie den Arzt, die Ärztin oder das Behandlungsteam sofort über Fieber oder neue Flecken.

Quellen: NHS — Ringelflechte (auf Englisch) · NHS — Fußpilz (auf Englisch) · NHS — Nagelpilz (auf Englisch) · NHS — Pityriasis versicolor (auf Englisch) · AAD — Ringelflechte: Anzeichen und Symptome (auf Englisch) · AAD — Ringelflechte: Diagnose und Behandlung (auf Englisch) · Atlas — Tinea capitis und Tinea barbae · Atlas — Nummuläres Ekzem · Atlas — Pityriasis rosea · NHS — Pityriasis rosea (auf Englisch) · Cleveland Clinic — Hautpilz (auf Englisch) · NHS — Phlegmone (auf Englisch) · Atlas — Hautmykosen · DermNet — Tinea incognito (auf Englisch) · NHS — Diskoides Ekzem (auf Englisch) · CDC MMWR — TMVII in New York City, 2024 (auf Englisch) · Emerging Infectious Diseases (CDC) — TMVII in den USA, 2025 (auf Englisch)

Anzeichen einer Pilzinfektion der Haut nach Körperstelle

  • Körper: Ringelflechte

    Rundliche, flache Flecken mit einem erhabenen, schuppigen Rand. Die Mitte heilt meist zuerst ab. Die Flecken können langsam wachsen, an weiteren Körperstellen auftreten und stark jucken. Im Gesicht, am Hals oder auf der Kopfhaut kann sie anders aussehen und nicht ringförmig sein.

  • Leiste: Leistenpilz

    Er beginnt in der Falte, in der das Bein in den Rumpf übergeht, und kann sich auf die Innenseite der Oberschenkel, die Taille und das Gesäß ausbreiten. Der Ausschlag juckt, fühlt sich oft schuppig an und hat einen erhabenen Rand; die Haut kann schuppen, sich schälen und einreißen.

  • Füße: Fußpilz

    Juckende weiße Stellen zwischen den Zehen und wunde, schuppige Stellen, die sich auf die Fußsohlen und die Seiten der Füße ausbreiten können. Die Haut kann einreißen oder bluten, und manchmal bilden sich flüssigkeitsgefüllte Bläschen.

  • Nägel: Nagelpilz

    Ein Nagel, der dicker und verfärbt wird — gelb, weiß oder braun — und brüchig werden, bröckeln oder sich ablösen kann. Die Infektion beginnt meist am Rand des Nagels und ist an den Zehennägeln viel häufiger.

  • Kopfhaut und Bart

    Auf der Kopfhaut eine schuppige kahle Stelle, manchmal mit schwarzen Punkten, wo Haare abgebrochen sind. Im Bartbereich Rötung, Schwellung und eitergefüllte Knötchen, die wie Akne oder eine Follikulitis aussehen können.

  • Brust und Rücken: Pityriasis versicolor

    Flache, runde Flecken, die zu großen Flächen zusammenwachsen können: auf weißer Haut meist rosa, rot oder hellbraun, auf brauner oder schwarzer Haut oft heller als die Haut um sie herum. Die Flecken bräunen möglicherweise nicht.

  • Hautfalten: Hefepilz (Candida)

    Rote, feuchte Flecken in Hautfalten wie der Leiste, den Achseln und unter den Brüsten, oft mit kleinen Pickeln oder Pusteln am Rand. Der Ausschlag kann brennen oder jucken.

Auf brauner und schwarzer Haut. Rötung kann schwerer zu erkennen sein. Flecken der Ringelflechte sind auf dunkler Haut meist braun oder grau statt rot oder rosa, und Flecken der Pityriasis versicolor sind meist heller als die Haut um sie herum.

Quellen: AAD — Ringelflechte: Anzeichen und Symptome (auf Englisch) · NHS — Ringelflechte (auf Englisch) · AAD — Juckreiz in der Leiste (auf Englisch) · NHS — Fußpilz (auf Englisch) · NHS — Nagelpilz (auf Englisch) · AAD — Nagelpilz: Anzeichen (auf Englisch) · Atlas — Tinea capitis und Tinea barbae · NHS — Pityriasis versicolor (auf Englisch) · Atlas — Hautmykosen · DermNet — Candida-Intertrigo (auf Englisch)

Bilder von Pilzinfektionen der Haut und ähnlich aussehenden Erkrankungen

Fotos aus unserem dermatologischen Atlas, gruppiert nach der Stelle des Ausschlags: In jeder Gruppe steht die Pilzinfektion an erster Stelle, danach Erkrankungen, die ähnlich aussehen können. Jede Beschreibung ist wörtlich aus dem Atlasartikel zitiert; öffnen Sie eine Karte, um den vollständigen Artikel und alle zugehörigen Fotos zu sehen. Diese Bilder können Ihnen nicht sagen, ob ein Ausschlag durch Pilze verursacht ist. Sehen Sie sich alle fünf Gruppen an.

Quelle: Atlas — Nummuläres Ekzem

Ringförmige oder schuppige Flecken am Körper und in der Leiste

Ringelflechte und Leistenpilz stehen an erster Stelle, danach Ausschläge, die ähnlich aussehen können. Unser Atlasartikel über das nummuläre Ekzem sagt, dass eine Ringelflechte von einem nummulären Ekzem „für das Auge nahezu nicht zu unterscheiden“ sein kann; abgeschabte Hautschuppen unter dem Mikroskop unterscheiden die beiden.

Ringelflechte: ein runder Fleck mit rotem, schuppigem, erhabenem Rand und hellerer Mitte, Atlasfoto 29 Fotos

Ringelflechte (Tinea corporis)

“Ringförmige erythematöse Flecken mit aktiven, schuppigen, vesikulären Rändern und einem zentralen Bereich, der frei von Hautveränderungen oder leicht schuppig sein kann.”

“Juckreiz ist häufig, kann jedoch in seiner Intensität variieren.”

Artikel lesen
Leistenpilz: ein großer Fleck mit rotem, unregelmäßigem Rand an der Innenseite des Oberschenkels neben der Leiste, Atlasfoto 29 Fotos

Leistenpilz (Tinea cruris)

“Tinea cruris ist eine Pilzinfektion der Leistengegend, die häufig die Innenseiten der Oberschenkel, den Damm, das Gesäß und die Schamgegend befällt.”

“Sie tritt am häufigsten bei erwachsenen Männern auf.”

Artikel lesen
Nummuläres Ekzem: ein runder roter Fleck mit schuppiger Oberfläche und scharfem Rand, Atlasfoto

Nummuläres Ekzem (diskoides Ekzem)

“Münzförmige Plaques: Rund oder oval, mit deutlich schärfer begrenztem Rand als bei den meisten Ekzemformen, meist 1–5 cm groß.”

“Einige Herde verblassen zentral, was die Ähnlichkeit zur Tinea erhöht.”

Artikel lesen
Pityriasis rosea: ein größerer ovaler schuppiger Fleck mit kleineren rosa Flecken darum herum, Atlasfoto 24 Fotos

Pityriasis rosea (Röschenflechte)

“Das erste klinische Anzeichen ist in der Regel ein Herald-Fleck – eine einzelne, runde oder ovale rosa bis lachsfarbene Läsion mit einem fein schuppigen Rand und einem zentralen Bereich mit Faltenbildung oder gelblicher Abschuppung.”

“Auf dem Rücken verläuft der Ausschlag häufig entlang der Hautspaltlinien in einem „Weihnachtsbaum“- oder „Tannenbaum“-Muster”

Artikel lesen
Erythema anulare centrifugum: rosa Ringe unterschiedlicher Größe an einem behaarten Bein, Atlasfoto 20 Fotos

Erythema anulare centrifugum (ein sich langsam ausbreitender ringförmiger Ausschlag)

“In der oberflächlichen Form ist die Schuppung nachlaufend („trailing scale“): Sie liegt auf der inneren Seite des voranschreitenden Randes, knapp hinter dem Rand und nicht auf ihm.”

“Diese Läsionen treten häufig an den Oberschenkeln, Schienbeinen und gelegentlich am Rumpf und im Gesicht auf.”

Artikel lesen
Psoriasis: eine erhabene Plaque mit dicker, weißer Schuppung nahe dem Ellenbogen, Atlasfoto 30 Fotos

Psoriasis

“Die Psoriasis vulgaris zeigt sich typischerweise mit erythematösen Plaques, die von dicken, weißen oder silbrigen Schuppen bedeckt sind.”

“Die Läsionen sind scharf begrenzt, erhaben und können in Größe und Verteilung variieren.”

Artikel lesen

Helle, dunkle oder rosa Flecken auf Brust und Rücken

Helle Flecken können auch eine Vitiligo sein. Laut unserem Atlas ist die Haut bei Vitiligo „typischerweise nicht juckend, nicht schuppig, nicht verdickt und nicht schmerzhaft“, während Flecken der Pityriasis versicolor eine feine Schuppung haben. Die seborrhoische Dermatitis, in der nächsten Gruppe abgebildet, kann ebenfalls die obere Brust und den Rücken betreffen.

Pityriasis versicolor: viele runde rosa Flecken auf dem oberen Rücken, Atlasfoto 25 Fotos

Pityriasis versicolor (Kleienpilzflechte)

“Das charakteristische Merkmal der Pityriasis versicolor ist die Bildung von gut abgegrenzten, schuppigen, verfärbten Flecken, deren Farbton variiert – von rosa, gelbbraun und hellbraun bis hin zu hypopigmentiert oder kreideweiß, insbesondere bei Menschen mit dunklerer Haut.”

“Feine, kleieartige Schuppen sind typischerweise sichtbar, wenn die Haut gekratzt wird (positives „Kratzzeichen“)”

Artikel lesen
Vitiligo: scharf begrenzte milchig-weiße Flecken unterschiedlicher Größe auf Brust und Bauch, Atlasfoto 2 Fotos

Vitiligo (Weißfleckenkrankheit)

“Milchig-weiße Areale mit scharfer Begrenzung, besonders auffällig auf dunkler oder gebräunter Haut.”

“Tinea versicolor: Helle oder hellbraune Areale mit feiner Schuppung am Rumpf, verursacht durch eine Hefe und mikroskopisch bestätigt.”

Artikel lesen

Kopfhaut und Bart

Im Bart kann eine Ringelflechte (Tinea barbae) Folgendes verursachen: „Leichte follikuläre Entzündung, Erythem und Schuppung, die einer bakteriellen Follikulitis ähneln“ (Atlas). Follikulitis ist eine Entzündung der Haarfollikel: Unser Atlas sagt, sie „zeigt sich als kleine rote Papeln oder Pusteln, jeweils zentriert um ein Haar“.

Kopfpilz: ein runder, rötlicher, schuppiger Fleck mit Haarausfall auf der Kopfhaut, Atlasfoto 24 Fotos

Kopfpilz (Tinea capitis)

“Runde oder ovale schuppige Flecken mit leichter oder gar keiner Rötung; häufig kommt es zu Schuppenbildung und Haarbruch”

“Eine rasche Diagnose und Behandlung sind wichtig: Eine schwere entzündliche Erkrankung, insbesondere ein Kerion, kann bei verzögerter Behandlung zu einer bleibenden vernarbenden Alopezie führen.”

Artikel lesen
Seborrhoische Dermatitis: rote, schuppende Flecken auf der Wange neben dem Bart, Atlasfoto 24 Fotos

Seborrhoische Dermatitis

“Fettige, gelbliche Schuppen auf erythematöser (roter) Haut”

“Sie ist nicht ansteckend, nicht gefährlich und nicht durch schlechte Hygiene oder unzureichendes Waschen verursacht”

Artikel lesen

Nägel

Nagelpilz steht an erster Stelle, danach Psoriasis und Lichen planus, die ebenfalls die Nägel verändern können. Unser Atlasartikel über Onychomykose nennt Psoriasis, Verletzungen und Lichen planus unter den Erkrankungen, die ausgeschlossen werden müssen, und sagt, dass eine Nagelpilzinfektion vor der Behandlung im Labor bestätigt werden sollte.

Nagelpilz: ein verdickter großer Zehennagel mit gelbbraunen Streifen, Atlasfoto 24 Fotos

Nagelpilz (Onychomykose)

“Onychomykose äußert sich häufig durch Verfärbung, Verdickung, Verformung oder Bröckeln der Nägel und kann einen oder mehrere Nägel betreffen, wobei sie in der Regel an den Zehennägeln beginnt und sich möglicherweise auf die Fingernägel ausbreitet.”

“Vor Beginn einer antimykotischen Therapie ist eine genaue Diagnose unerlässlich, da mehrere andere Erkrankungen eine Nagelpilzerkrankung imitieren können.”

Artikel lesen
Nagelpsoriasis: Die Enden der meisten Fingernägel beider Hände haben sich vom Nagelbett gelöst und sehen gelblich-weiß aus, Atlasfoto 30 Fotos

Nagelpsoriasis

“Nägel (psoriatische Onychodystrophie): Tüpfelnägel, Onycholyse, subunguale Hyperkeratose, dystrophe Verdickung.”

Artikel lesen
Lichen planus der Nägel: zwei dünne Daumennägel mit tiefen Längsrillen, Atlasfoto 25 Fotos

Lichen planus der Nägel

“LP kann eine oder mehrere Nagelplatten befallen und sich wie folgt äußern: Ausdünnung und Längsrillenbildung”

“vollständiger Nagelverlust: in fortgeschrittenen, unbehandelten Fällen.”

Artikel lesen

Bläschen oder Schälen an Händen und Füßen

Fußpilz verursacht manchmal flüssigkeitsgefüllte Bläschen (NHS). Die hier abgebildete Kontaktdermatitis kann die Haut ebenfalls juckend, blasig, trocken und rissig machen, am häufigsten an Händen und Gesicht (NHS). Und Fußpilz kann an den Händen Bläschen auslösen, die selbst nicht durch Pilze verursacht sind: „Eine anderweitige Pilzinfektion — am häufigsten Fußpilz — kann einen sterilen vesikulären Ausschlag an den Händen auslösen.“ (Atlas)

Fußpilz: weiße, aufgeweichte, sich schälende Haut zwischen den Zehen, die auseinandergehalten werden, Atlasfoto 29 Fotos

Fußpilz (Tinea pedis)

“Tinea pedis ist die weltweit häufigste Hautinfektion durch Pilze. Sie befällt die Fußsohlen, Zehen und Zehenzwischenräume.”

“Interdigitaler Typ („Fußpilz“): Mazeration, Abschuppung, Rötung und schmerzhafte Risse zwischen den Zehen”

Artikel lesen
Dyshidrotisches Ekzem: rote, sich schälende Haut an Handfläche und Fingern, Atlasfoto

Dyshidrotisches Ekzem (Pompholyx)

“Feste, klare 1–2 mm große Bläschen in der Haut der Handflächen, der seitlichen Fingerpartien und der Fußsohlen, oft gruppiert.”

“Tinea manuum oder pedis: Eine Pilzinfektion kann Bläschen verursachen und ist oft asymmetrisch — klassisch eine Hand und zwei Füße.”

Artikel lesen
Allergische Kontaktdermatitis: rote Flecken mit kleinen Bläschen und wunden Stellen an beiden Handflächen und den Fingern, Atlasfoto 25 Fotos

Kontaktdermatitis (allergisch)

“Objektive Anzeichen: Bläschen, Erytheme, Ödeme, Schuppenbildung, Krustenbildung, in schweren Fällen Blasen und Erosionen.”

“Subjektive Symptome: Starker Juckreiz, manchmal Brennen oder Schmerzen.”

Artikel lesen
Dermatologischer Atlas Alle 67 Erkrankungen ansehen Jeder Artikel wurde von einem Facharzt oder einer Fachärztin für Dermatologie geprüft und hat eine eigene Fotogalerie. Atlas öffnen →
Dr. Madeleine Sowash, vom Fachgremium zertifizierte Dermatologin, im weißen Kittel

Medizinische Prüfung der oben genannten Atlasartikel

Madeleine Sowash, MD, FAAD

Vom Fachgremium zertifizierte Dermatologin · Fellow der American Academy of Dermatology (FAAD)

Geprüft am . Jede zitierte Beschreibung stammt aus einem Atlasartikel, den diese Dermatologin geprüft hat; die Fotos stammen aus den Galerien derselben Artikel. Die Auswahl der Erkrankungen und die übrigen Abschnitte dieser Seite wurden von der Redaktion von SkinAI Lab erstellt.

Übersetzt aus einem englischen Original, dessen medizinische Prüfung von Madeleine Sowash, MD, FAAD durchgeführt wurde.

↑ Zurück zum Inhaltsverzeichnis

Ringelflechte oder Ekzem?

Ringelflechte

Rundliche, flache Flecken mit einem erhabenen, schuppigen Rand; die Mitte heilt meist zuerst ab. Unser Atlas sagt über die Ringelflechte: „Meist mit aktiverem, schuppigem Rand und zentraler Aufhellung“. Sie wird durch Kontakt mit einem infizierten Menschen oder Tier oder mit Gegenständen wie Handtüchern übertragen, und ein Fleck kann wachsen oder sich ausbreiten, oder es können mehrere Flecken auftreten.

Nummuläres (diskoides) Ekzem

Runde oder ovale Flecken. Anfangs sind sie oft geschwollen, mit Bläschen besetzt und nässend und jucken stark, besonders nachts; später können sie trocken, verkrustet, rissig und schuppig werden. Die meisten Betroffenen haben mehrere Flecken. Die Mitte heilt manchmal ab, sodass ein Ring bleibt, der mit einer Ringelflechte verwechselt werden kann.

Die beiden können fast gleich aussehen: Unser Atlasartikel über das nummuläre Ekzem sagt, dass eine Ringelflechte von ihm „für das Auge nahezu nicht zu unterscheiden“ sein kann, und weiter: „die Mikroskopie unterscheidet beide“. Ein Arzt oder eine Ärztin kann etwas Schuppe vom Fleck abschaben und unter dem Mikroskop untersuchen. Der Unterschied ist wichtig, weil eine Kortisoncreme, die bei Ekzemen verwendet wird, dazu führen kann, dass sich eine Ringelflechte ausbreitet und schwerer zu erkennen ist. Diese beiden Beschreibungen sind häufige Muster, kein Test.

Quellen: AAD — Ringelflechte: Anzeichen und Symptome (auf Englisch) · NHS — Ringelflechte (auf Englisch) · NHS — Diskoides Ekzem (auf Englisch) · Atlas — Nummuläres Ekzem · AAD — Ringelflechte: Diagnose und Behandlung (auf Englisch) · DermNet — Tinea incognito (auf Englisch)

Pilz oder etwas anderes? Wie sie sich unterscheiden

Eine Zusammenfassung der Merkmale aus unseren Atlasartikeln und den Quellen auf dieser Seite. Pilzinfektionen und andere Ausschläge überschneiden sich, daher kann Ihnen diese Tabelle nicht sagen, welche Sie haben. Tippen Sie auf einen Namen, um das Bild oder die Beschreibung zu sehen.

Wie sich Pilzinfektionen der Haut und ähnlich aussehende Ausschläge unterscheiden: Aussehen, Hinweise und übliche Stelle
Hautveränderung Wie sie häufig aussieht Hinweise Wo sie häufig auftritt
Ringelflechte Rundliche, flache Flecken mit einem erhabenen, schuppigen Rand; rot oder rosa auf heller Haut, braun oder grau auf dunkler Haut Die Mitte heilt meist zuerst ab; kann stark jucken; die Flecken wachsen langsam und können sich ausbreiten Überall am Körper
Leistenpilz Ein roter Ausschlag (auf dunkler Haut braun oder grau) mit einem erhabenen, schuppigen Rand Beginnt in der Falte, in der das Bein in den Rumpf übergeht; juckt; die Haut kann schuppen, sich schälen und einreißen Leiste, Innenseite der Oberschenkel, Gesäß
Fußpilz Juckende weiße Stellen zwischen den Zehen; wunde, schuppige Stellen; manchmal Bläschen Juckreiz, Brennen oder Stechen; kann immer wiederkommen; kann sich auf die Nägel ausbreiten Zwischen den Zehen, Fußsohlen und Seiten der Füße
Nagelpilz Ein dicker Nagel, der gelb, weiß oder braun wird und bröckeln oder sich ablösen kann Beginnt meist am Rand des Nagels; meist schmerzlos Zehennägel viel häufiger als Fingernägel
Kopfpilz Eine schuppige kahle Stelle, manchmal mit schwarzen Punkten abgebrochener Haare Vor allem bei Kindern; kann zu einem geschwollenen, schmerzhaften Fleck mit Eiter werden Kopfhaut
Pityriasis versicolor Flache, runde Flecken: rosa, rot oder hellbraun auf weißer Haut, heller als die Haut auf brauner oder schwarzer Haut Feine Schuppung; die Flecken bräunen möglicherweise nicht; kommt oft wieder; wird nicht von Mensch zu Mensch übertragen Brust, oberer Rücken, Oberarme, Hals, Bauch
Hefepilzinfektion (Candida) Rote, feuchte Flecken mit Schuppung am Rand und kleinen Pickeln oder Pusteln darum herum Kann brennen oder jucken; wahrscheinlicher bei Diabetes, Übergewicht oder starkem Schwitzen Hautfalten: Leiste, Achseln, unter den Brüsten
Nummuläres Ekzem Runde oder ovale Flecken mit scharfem Rand, anfangs mit Bläschen besetzt und nässend, später trocken und verkrustet Juckt stark, besonders nachts; meist mehrere Flecken; die Mitte heilt manchmal ab Unterschenkel, Handrücken, Unterarme, Rumpf
Pityriasis rosea (Röschenflechte) Zuerst ein größerer ovaler Fleck, dann viele kleinere schuppige Flecken Manche fühlen sich vor dem Ausschlag einige Tage unwohl; heilt meist in 6 bis 12 Wochen ab Brust und Rücken; kann bis zu Armen und Beinen reichen
Erythema anulare centrifugum Ringe, die sich langsam nach außen ausbreiten und in der Mitte abheilen Schuppen, falls vorhanden, liegen an der Innenseite des Randes; bei Tinea liegen sie auf dem Rand Oberschenkel, Schienbeine; manchmal Rumpf und Gesicht
Psoriasis Erhabene Flecken mit scharfen Rändern und dicker, weißer oder silbriger Schuppung Kann auch Dellen und Grübchen in den Nägeln verursachen Ellenbogen, Knie, Kopfhaut, unterer Rücken
Seborrhoische Dermatitis Fettige, gelbliche Schuppen auf roter Haut; Kopfschuppen Leichter bis mäßiger Juckreiz; nicht ansteckend Kopfhaut, Augenbrauen, Seiten der Nase, hinter den Ohren, Bartbereich, obere Brust
Dyshidrotisches Ekzem Kleine, feste, juckende Bläschen, die in der Haut sitzen Kommt und geht, jedes Mal für etwa 2 bis 3 Wochen; danach schält sich die Haut Handflächen, Seiten der Finger, Fußsohlen

Quellen: die in den Karten verlinkten Atlasartikel · AAD — Ringelflechte: Anzeichen und Symptome (auf Englisch) · NHS — Fußpilz (auf Englisch) · NHS — Nagelpilz (auf Englisch) · AAD — Nagelpilz: Anzeichen (auf Englisch) · Cleveland Clinic — Hautpilz (auf Englisch) · NHS — Pityriasis versicolor (auf Englisch) · DermNet — Candida-Intertrigo (auf Englisch) · NHS — Diskoides Ekzem (auf Englisch) · NHS — Pityriasis rosea (auf Englisch) · NHS — Psoriasis (auf Englisch) · AAD — Seborrhoische Dermatitis: Anzeichen (auf Englisch) · NHS — Pompholyx (auf Englisch)

Weitere Ursachen, durch Pilze und nicht durch Pilze

Jede wird anhand der verlinkten Quellen beschrieben.

Hefepilzinfektion der Haut (Candidose)
Bild: Thao VTP, Thuy NTP. Biology (Basel) 2026, CC BY 4.0, zugeschnitten

Hefepilzinfektion der Haut (Candidose)

Hautfalten

Candida ist ein Hefepilz, der normalerweise in kleinen Mengen auf der Haut lebt. Wenn er sich übermäßig vermehrt, kann er rote, erhabene Flecken in Hautfalten verursachen, etwa in den Achseln, unter den Brüsten, in der Leiste und in der Nähe des Gesäßes, und bei Babys kann er eine Windeldermatitis verursachen. Die Flecken sehen rot und feucht aus, mit Schuppung am Rand und kleinen Pickeln oder Pusteln darum herum, und sie können brennen oder jucken. Eine solche Infektion ist wahrscheinlicher bei Diabetes, Übergewicht, starkem Schwitzen, enger Kleidung oder einem geschwächten Immunsystem.

Die Cleveland Clinic rät, sich bei den ersten Anzeichen wie Juckreiz, Schmerzen, einem Ausschlag oder einer Schwellung an einen Arzt oder eine Ärztin zu wenden.

Cleveland Clinic — Candidose (auf Englisch) · DermNet — Candida-Intertrigo (auf Englisch) · Cleveland Clinic — Hefepilzinfektion unter den Brüsten (auf Englisch) · Atlas — Hautmykosen

Intertrigo
Bild: Pera F, et al. J Cosmet Dermatol 2025, CC BY 4.0, zugeschnitten

Intertrigo

Hautfalten

Ein Ausschlag in Hautfalten — unter den Armen, unter den Brüsten oder dem Bauch, in der Leiste, zwischen den Gesäßbacken, zwischen den Fingern oder Zehen —, ausgelöst durch Wärme, Schweiß und Reibung. Die Haut ist entzündet, rot und unangenehm und kann feucht werden, einreißen und sich schälen. Er kann rein entzündlich oder mit Hefepilzen oder Bakterien infiziert sein, und beides überschneidet sich oft.

Die Behandlung hängt von der Ursache ab, daher sollte ein Arzt oder eine Ärztin bei einem Ausschlag in einer Hautfalte, der nicht abklingt, herausfinden, was dahintersteckt.

DermNet — Intertrigo (auf Englisch) · DermNet — Candida-Intertrigo (auf Englisch)

Malassezia-Follikulitis
Bild: Martínez-Ortega JI, Mut Quej JE, Franco González S. Cureus 2024, CC BY 4.0

Malassezia-Follikulitis

Oberer Rücken und Brust

Ein juckender Ausschlag aus kleinen, gleich großen Knötchen und Pusteln, verursacht durch einen Hefepilz, der normalerweise auf der Haut lebt. Unser Atlas beschreibt sie so: „Eine Ursache, die regelmäßig mit Akne verwechselt wird und einheitliche juckende Papeln und Pusteln am oberen Rücken, auf der Brust und an den Schultern erzeugt, typischerweise bei jüngeren Erwachsenen und unter warm-feuchten Bedingungen.“ Anders als Akne hat sie keine Mitesser, und der Atlas fügt hinzu: „Sie spricht nicht auf antibakterielle Behandlung an.“

Suchen Sie einen Arzt oder eine Ärztin auf, wenn ein akneähnlicher Ausschlag auf Brust oder Rücken nicht auf eine Behandlung angesprochen hat.

Atlas — Follikulitis · DermNet — Malassezia-Follikulitis (auf Englisch)

Erythrasma
Bild: Martínez-Ortega JI, Franco González S. Cureus 2024, CC BY 4.0, zugeschnitten

Erythrasma

Achseln, Leiste, zwischen den Zehen

Eine bakterielle Infektion, keine Pilzinfektion, die mit Tinea oder Candida verwechselt werden und zusammen mit ihnen auftreten kann. Sie verursacht scharf begrenzte rosa oder braune Flecken mit feiner Schuppung und manchmal leichtem Juckreiz. Sie ist in warmen Klimazonen und bei Diabetes, Übergewicht und starkem Schwitzen häufiger. Unter der ultravioletten Wood-Lampe leuchtet sie korallenrot, was einem Arzt oder einer Ärztin hilft, sie zu unterscheiden.

Sie wird anders behandelt als eine Pilzinfektion, lassen Sie einen Ausschlag an diesen Stellen also untersuchen, wenn er sich nicht bessert.

DermNet — Erythrasma (auf Englisch) · DermNet — Intertrigo (auf Englisch)

Wie sich die Ringelflechte ausbreitet und wie Sie das Risiko senken

  • Menschen, Tiere und Gegenstände

    Die Ringelflechte wird durch engen Kontakt mit einem infizierten Menschen oder Tier und über Gegenstände wie Handtücher, Bettwäsche, Kämme und Kleidung übertragen. Die Pilze können lange auf Gegenständen überleben, und wer einen Fleck aufkratzt, kann ihn auf andere Stellen des eigenen Körpers übertragen.

  • Umkleiden und Schwimmbäder

    Die Pilze gedeihen an warmen, feuchten Orten wie Umkleideräumen und Hallenbädern. Fußpilz verbreitet sich oft, wenn Menschen in Umkleiden und Duschen barfuß gehen.

  • Was hilft

    Tragen Sie in Umkleiden, Duschen und rund um Schwimmbecken Badeschuhe. Duschen Sie nach dem Sport, trocknen Sie die Zehenzwischenräume gut ab und wechseln Sie Socken und Unterwäsche jeden Tag. Waschen Sie Handtücher und Bettwäsche regelmäßig.

  • Was Sie nicht teilen sollten

    Teilen Sie keine Handtücher, Kämme, Mützen, Kleidung, Socken oder Schuhe.

Wenn Sie engen Kontakt zu einem Menschen oder Tier mit Ringelflechte hatten, kontrollieren Sie Ihre Haut regelmäßig. Wenn ein Ausschlag früh untersucht und behandelt wird, hilft das, seine Ausbreitung zu stoppen.

Quellen: NHS — Ringelflechte (auf Englisch) · NHS — Fußpilz (auf Englisch) · AAD — Ringelflechte: Wer sie bekommt und Ursachen (auf Englisch) · AAD — Ringelflechte: Tipps zur Behandlung (auf Englisch) · Cleveland Clinic — Hautpilz (auf Englisch) · DermNet — Tinea corporis (auf Englisch)

Ansteckung mit Ringelflechte durch Tiere

  • Welche Tiere

    Sie können sich mit Ringelflechte anstecken, wenn Sie eine infizierte Katze oder einen infizierten Hund berühren, seltener ein Nutztier, ein Pferd oder einen Igel. Eine Ringelflechte im Bart stammt meist von einem Tier.

  • Anzeichen bei einem Haustier

    Ein Haustier mit Ringelflechte kann Stellen mit fehlendem Fell haben. Katzen, besonders Kätzchen, können kahle, schuppige, verkrustete Stellen mit abgebrochenen Haaren bekommen, am häufigsten im Gesicht, an den Ohrspitzen, am Schwanz und an den Pfoten.

  • Auf Ihrer Haut

    Eine von Tieren übertragene Ringelflechte kann gewöhnliche ringförmige Flecken verursachen oder einen schmerzhaften, geschwollenen Fleck mit Eiter, der Kerion genannt wird. Auf der Kopfhaut oder im Bart sollten Sie umgehend einen Arzt oder eine Ärztin aufsuchen: Eine verzögerte Behandlung kann bleibende kahle Stellen hinterlassen.

  • Was Sie tun sollten

    Bringen Sie Ihr Haustier zum Tierarzt oder zur Tierärztin, wenn es Ringelflechte haben könnte, und waschen Sie sich nach dem Berühren von Tieren die Hände. Wenn Haushaltsmitglieder und Haustiere untersucht und behandelt werden, sinkt das Risiko, sich erneut anzustecken.

Quellen: AAD — Ringelflechte: Wer sie bekommt und Ursachen (auf Englisch) · DermNet — Tinea corporis (auf Englisch) · AAD — Ringelflechte: Anzeichen und Symptome (auf Englisch) · NHS — Ringelflechte (auf Englisch) · Merck Veterinary Manual — Ringelflechte bei Katzen (auf Englisch) · Atlas — Tinea capitis und Tinea barbae

Ringelflechte in Schule, Kindergarten und Sport

  • Schule und Kindergarten in Großbritannien

    Die Website des NHS und die Empfehlungen der UK Health Security Agency für Schulen und Kindergärten sagen beide, dass ein Kind mit Ringelflechte zu Hause bleiben sollte, bis die Behandlung begonnen hat, und dann in die Schule oder den Kindergarten gehen kann. Der NHS ergänzt, dass Sie die Lehrkräfte informieren sollten.

  • Kopfpilz

    Die British Association of Dermatologists sagt, dass ein Kind wieder hingehen kann, sobald eine ärztliche Behandlung begonnen hat. Informieren Sie die Lehrkraft und die Eltern der Mitschülerinnen und Mitschüler, damit andere Kinder untersucht werden können, und teilen Sie keine Kämme, Bürsten, Mützen oder Helme.

  • Fußpilz

    Er ist laut NHS und UK Health Security Agency kein Grund, der Schule oder dem Kindergarten fernzubleiben.

  • Sport mit Hautkontakt

    Die Ringelflechte kann beim Ringen, in Kampfsportarten und anderen Kontaktsportarten von Haut zu Haut übertragen werden. Die AAD rät Sportlerinnen und Sportlern, ihre Haut jeden Tag zu kontrollieren und jede Veränderung einem Trainer, einer Trainerin, einem Arzt oder einer Ärztin zu melden.

Diese Empfehlungen für Schule und Kindergarten stammen aus Großbritannien. Anderswo fragen Sie bei der Schule oder dem Kindergarten nach deren Regeln.

Quellen: NHS — Ringelflechte (auf Englisch) · UKHSA — Ausschlusszeiten für Schulen und Kindergärten (auf Englisch) · BAD — Merkblatt zu Tinea capitis (auf Englisch) · NHS — Fußpilz (auf Englisch) · DermNet — Tinea corporis (auf Englisch) · AAD — Ringelflechte: Wer sie bekommt und Ursachen (auf Englisch) · AAD — Hautinfektionen bei Sportlern (auf Englisch)

Ringelflechte, die beim Sex übertragen werden kann (TMVII)

  • Was das ist

    TMVII (Trichophyton mentagrophytes genotype VII) ist ein Erreger der Ringelflechte, der durch sexuellen Kontakt übertragen werden kann. Er wurde in Asien, Europa und den Vereinigten Staaten nachgewiesen. Neuere Berichte betrafen vor allem Männer, die Sex mit Männern haben; frühere schlossen auch Frauen und heterosexuelle Männer ein.

  • Wo sie auftritt

    Juckende, ringförmige, schuppige Flecken an den Genitalien, in der Leiste, am Gesäß oder im Gesicht, einschließlich des Barts, und manchmal am Körper, an Armen oder Beinen. Manche Flecken werden entzündet, schmerzhaft und langwierig.

  • Leicht zu verwechseln

    Sie kann mit einem Ekzem, einer Psoriasis, einer bakteriellen Infektion oder einer anderen sexuell übertragbaren Infektion verwechselt werden. Kortisoncremes können sie verschlimmern.

  • Behandlung und Übertragung

    TMVII ist behandelbar, aber die Behandlung kann länger dauern als bei einer gewöhnlichen Ringelflechte und muss von einem Arzt oder einer Ärztin verordnet werden. Der Arzt oder die Ärztin bietet möglicherweise auch Tests auf andere sexuell übertragbare Infektionen an. Vermeiden Sie, bis der Ausschlag verschwunden ist, Hautkontakt mit der betroffenen Haut und teilen Sie keine persönlichen Gegenstände. Möglicherweise müssen auch Sexualpartner untersucht werden.

Suchen Sie einen Arzt, eine Ärztin oder eine Ambulanz für sexuell übertragbare Infektionen auf, wenn Sie einen juckenden, schuppigen oder schmerzhaften Ausschlag an den Genitalien, in der Leiste, am Gesäß oder im Gesicht haben, besonders nach Sex mit einer neuen Partnerin oder einem neuen Partner oder wenn er mit einer Behandlung nicht abgeheilt ist, und erwähnen Sie kürzliche sexuelle Kontakte. Wenn die Behandlung verzögert wird, kann er Narben hinterlassen, sich bakteriell infizieren und sich weiter ausbreiten.

Quellen: CDC MMWR — TMVII in New York City, 2024 (auf Englisch) · Emerging Infectious Diseases (CDC) — TMVII in den USA, 2025 (auf Englisch) · Emerging Infectious Diseases (CDC) — TMVII in Frankreich, 2023 (auf Englisch) · DermNet — Tinea corporis (auf Englisch)

In den Zitaten verwendete Begriffe
Erythematös
Rot. Erythem bedeutet Rötung der Haut. (NCI)
Läsion
Ein Bereich mit verändertem oder geschädigtem Gewebe, verursacht durch eine Verletzung, eine Infektion oder eine Krankheit. (NCI)
Plaque
Eine erhabene Hautstelle. Die AAD beschreibt Plaques als „erhabene Flecken“; das NCI-Wörterbuch definiert eine Plaque als kleine, veränderte Gewebestelle.
Papel
Ein kleines, festes, erhabenes Knötchen auf der Haut mit gut erkennbaren Rändern. (NCI)
Pustel
Ein kleines Knötchen mit Eiter darin. Unser Atlasartikel über Follikulitis beschreibt Papeln und Pusteln zusammen als „Kleine Erhebungen, teils mit Eiter bedeckt“.
Damm (Perineum)
Der Bereich des Körpers zwischen After und Genitalien. (NCI)
Interdigital
Zwischen den Zehen oder Fingern. In unserem Atlas ist der interdigitale Typ des Fußpilzes derjenige, der die Haut zwischen den Zehen befällt.
Mazeration
Haut, die lange feucht geblieben ist und sich aufzulösen beginnt. (AAD)
Onycholyse
Die Ablösung der Nagelplatte vom Nagelbett. (Cleveland Clinic)
Follikulär
Die Haarfollikel betreffend: In der Haut enthält ein Follikel ein Haar. (NCI)
Dermatophyten
Die Gruppe von Pilzen, die die Ringelflechte verursachen, einschließlich Fußpilz, Leistenpilz und vieler Nagelpilzinfektionen. (Atlas)
Kerion
Ein tiefer, schmerzhafter, geschwollener Fleck einer Ringelflechte mit Eiter, meist auf der Kopfhaut oder im Bart, der bei verzögerter Behandlung bleibende kahle Stellen hinterlassen kann. (Atlas)
Vesikel, vesikulär
Ein winziges Bläschen; vesikulär bedeutet mit winzigen Bläschen. Unser Atlasartikel über das nummuläre Ekzem beschreibt Vesikel als „Kleine Bläschen auf der Oberfläche eines frischen Herdes“.
Hypopigmentiert
Heller als die umgebende Haut. Hypopigmentierung ist ein Zustand, bei dem die Haut heller gefärbt ist als normal. (NCI)
Hefe (Hefepilz)
Eine Art von Mikroorganismus. Kleine Mengen einer bestimmten Hefeart leben normalerweise auf der Haut, und Hefen sind eine Art von Pilzen. (NCI)

Quellen: NCI — Wörterbuch der Krebsbegriffe (auf Englisch) · AAD — Seborrhoische Dermatitis: Anzeichen (auf Englisch) · Cleveland Clinic — Candidose (auf Englisch) · Atlas — Follikulitis · Atlas — Nummuläres Ekzem · Atlas — Hautmykosen · Atlas — Onychomykose · Atlas — Tinea capitis und Tinea barbae.

Pilzinfektionen der Haut: Häufige Fragen

Wie sieht eine Pilzinfektion auf der Haut aus?

Das hängt von der Art und der Stelle ab. Die Ringelflechte am Körper bildet rundliche, flache Flecken mit einem erhabenen, schuppigen Rand und einer Mitte, die meist abheilt. Leistenpilz ist ein roter, juckender Ausschlag in der Leiste mit einem erhabenen Rand. Fußpilz verursacht juckende weiße Stellen zwischen den Zehen und schuppige Haut an den Füßen. Nagelpilz macht einen Nagel dick, verfärbt und brüchig. Die Pityriasis versicolor verursacht auf Brust und Rücken flache Flecken, die heller oder dunkler sind als die Haut um sie herum, und eine Hefepilzinfektion verursacht rote, feuchte Flecken in Hautfalten. Ein Pilzausschlag kann am Rand mehr Farbe und Schuppung haben als in der Mitte. Quellen: AAD — Ringelflechte: Anzeichen und Symptome (auf Englisch), NHS — Fußpilz (auf Englisch), NHS — Nagelpilz (auf Englisch), NHS — Pityriasis versicolor (auf Englisch), Cleveland Clinic — Hautpilz (auf Englisch), Atlas — Hautmykosen.

Wie erkenne ich, ob ein Ausschlag durch Pilze verursacht ist?

Durch Hinsehen können Sie nicht sicher sein, und ein Bild kann es auch nicht: Ekzeme, Psoriasis, Pityriasis rosea und andere Ausschläge können sehr ähnlich aussehen. Manche Merkmale sprechen für einen Pilzausschlag, etwa ein erhabener, schuppiger Rand mit hellerer Mitte oder ein Ausschlag zwischen den Zehen oder in der Leiste, aber keines davon beweist es. Ein Arzt oder eine Ärztin erkennt es oft am Aussehen der Haut und kann etwas Haut abschaben oder ein paar Haare oder ein Stück Nagel entnehmen, um unter dem Mikroskop nach Pilzen zu suchen. Quellen: AAD — Ringelflechte: Diagnose und Behandlung (auf Englisch), AAD — Ringelflechte: Anzeichen und Symptome (auf Englisch), Atlas — Nummuläres Ekzem, DermNet — Tinea corporis (auf Englisch), NHS — Pityriasis rosea (auf Englisch), Cleveland Clinic — Hautpilz (auf Englisch).

Was ist der Unterschied zwischen Ringelflechte und Ekzem?

Die Ringelflechte hat meist einen aktiveren, schuppigen Rand mit hellerer Mitte und wird von Menschen, Tieren oder Gegenständen übertragen. Das nummuläre (diskoide) Ekzem bildet runde oder ovale Flecken, die anfangs oft mit Bläschen besetzt und nässend sind, stark jucken, besonders nachts, und später trocken und verkrustet werden; auch seine Mitte kann abheilen und wie eine Ringelflechte aussehen. Unser Atlas sagt, dass eine Ringelflechte von diesem Ekzem „für das Auge nahezu nicht zu unterscheiden“ sein kann, und abgeschabte Hautschuppen unter dem Mikroskop unterscheiden die beiden. Das ist wichtig, weil Kortisoncremes, die bei Ekzemen verwendet werden, dazu führen können, dass sich eine Ringelflechte ausbreitet. Quellen: Atlas — Nummuläres Ekzem, NHS — Diskoides Ekzem (auf Englisch), NHS — Ringelflechte (auf Englisch), DermNet — Tinea incognito (auf Englisch).

Wie sieht eine Ringelflechte aus?

Am größten Teil des Körpers verursacht die Ringelflechte rundliche, flache Flecken mit einem erhabenen, schuppigen Rand. Auf heller Haut sind die Flecken meist rot oder rosa, auf dunkler Haut braun oder grau. Die Mitte heilt meist zuerst ab, die Flecken können langsam wachsen und an weiteren Stellen auftreten, und sie können stark jucken. An den Füßen, in der Leiste, an den Nägeln, auf der Kopfhaut und im Bart sieht sie anders aus, und im Gesicht, am Hals oder auf der Kopfhaut ist sie möglicherweise nicht ringförmig. Trotz ihres englischen Namens „ringworm“ wird sie durch einen Pilz verursacht, nicht durch einen Wurm. Quellen: AAD — Ringelflechte: Anzeichen und Symptome (auf Englisch), NHS — Ringelflechte (auf Englisch).

Wie sieht eine Hefepilzinfektion auf der Haut aus?

Eine Hefepilzinfektion (Candida) der Haut tritt meist in Hautfalten auf, etwa in den Achseln, unter den Brüsten, in der Leiste und in der Nähe des Gesäßes. Die Haut sieht rot und feucht aus, mit Schuppung am Rand und kleinen Pickeln oder Pusteln um den Hauptfleck herum, und sie kann brennen oder jucken. Unter den Brüsten kann sie wie ein leuchtend roter, manchmal glänzender Ausschlag mit trockener, rissiger Haut darum herum aussehen. Eine Ringelflechte in der Leiste, ein Erythrasma und andere Ausschläge in Hautfalten können ähnlich aussehen, lassen Sie es also von einem Arzt oder einer Ärztin untersuchen. Quellen: Cleveland Clinic — Candidose (auf Englisch), DermNet — Candida-Intertrigo (auf Englisch), Cleveland Clinic — Hefepilzinfektion unter den Brüsten (auf Englisch), DermNet — Erythrasma (auf Englisch), Atlas — Hautmykosen.

Was kann mit einer Pilzinfektion der Haut verwechselt werden?

Mehrere Ausschläge: das nummuläre Ekzem, das ebenfalls Ringe bilden kann; die Pityriasis rosea; die Psoriasis; die seborrhoische Dermatitis; das Erythema anulare centrifugum; die Kontaktdermatitis; und an Händen und Füßen das dyshidrotische Ekzem. Das Erythrasma, eine bakterielle Infektion, kann in der Leiste, in den Achseln und zwischen den Zehen wie ein Pilzausschlag aussehen. Auch das Umgekehrte kommt vor: Die Malassezia-Follikulitis, eine Hefepilzinfektion der Haarfollikel, wird oft mit Akne verwechselt. Fotos von allen finden Sie auf dieser Seite, aber nur ein Arzt oder eine Ärztin kann sie zuverlässig unterscheiden. Quellen: Atlas — Nummuläres Ekzem, Atlas — Pityriasis rosea, Atlas — Psoriasis vulgaris, Atlas — Seborrhoische Dermatitis, Atlas — Erythema anulare centrifugum, Atlas — Kontaktdermatitis, Atlas — Dyshidrotisches Ekzem, DermNet — Erythrasma (auf Englisch), Atlas — Follikulitis, DermNet — Tinea corporis (auf Englisch).

Sind Pilzinfektionen der Haut ansteckend?

Manche schon. Die Ringelflechte kann durch engen Kontakt mit einem infizierten Menschen oder Tier oder mit infizierten Gegenständen wie Bettwäsche, Kämmen oder Handtüchern übertragen werden, und mit Fußpilz kann man sich anstecken, wenn man dort barfuß geht, wo jemand anderes ihn hat. Kopfpilz ist äußerst ansteckend, daher können Menschen, die zusammenleben, ihn untereinander übertragen. Die Pityriasis versicolor kann nicht von Mensch zu Mensch übertragen werden: Sie wird durch einen Hefepilz verursacht, den die meisten Menschen auf der Haut haben. Auch die seborrhoische Dermatitis ist nicht ansteckend. Quellen: NHS — Ringelflechte (auf Englisch), NHS — Fußpilz (auf Englisch), AAD — Ringelflechte: Diagnose und Behandlung (auf Englisch), NHS — Pityriasis versicolor (auf Englisch), Atlas — Seborrhoische Dermatitis.

Darf ein Kind mit Ringelflechte in die Schule oder den Kindergarten?

In Großbritannien ja, sobald die Behandlung begonnen hat, laut NHS und UK Health Security Agency. Der NHS ergänzt, dass Sie die Lehrkräfte informieren sollten. Bei Kopfpilz sagt die British Association of Dermatologists, dass das Kind wieder hingehen kann, sobald eine ärztliche Behandlung begonnen hat, und dass die Lehrkraft und die Eltern der Mitschülerinnen und Mitschüler informiert werden sollten. Fußpilz ist kein Grund, zu Hause zu bleiben. Anderswo fragen Sie bei der Schule oder dem Kindergarten nach deren Regeln. Quellen: NHS — Ringelflechte (auf Englisch), UKHSA — Ausschlusszeiten für Schulen und Kindergärten (auf Englisch), BAD — Merkblatt zu Tinea capitis (auf Englisch), NHS — Fußpilz (auf Englisch).

Kann man sich beim Sex mit Ringelflechte anstecken?

Ja. Ein Erreger der Ringelflechte namens TMVII (Trichophyton mentagrophytes genotype VII) kann durch sexuellen Kontakt übertragen werden. Er kann juckende, ringförmige, schuppige Flecken verursachen, vor allem an den Genitalien, in der Leiste, am Gesäß oder im Gesicht, und kann mit einem Ekzem, einer Psoriasis oder einer anderen sexuell übertragbaren Infektion verwechselt werden. Kortisoncremes können die Infektion verschlimmern. Suchen Sie bei einem juckenden, schuppigen oder schmerzhaften Ausschlag an diesen Stellen einen Arzt, eine Ärztin oder eine Ambulanz für sexuell übertragbare Infektionen auf, besonders nach Sex mit einer neuen Partnerin oder einem neuen Partner oder wenn er mit einer Behandlung nicht abgeheilt ist, und erwähnen Sie kürzliche sexuelle Kontakte. Die Infektion ist behandelbar, kann aber eine längere Behandlung als eine gewöhnliche Ringelflechte erfordern, die ein Arzt oder eine Ärztin verordnet. Quellen: CDC MMWR — TMVII in New York City, 2024 (auf Englisch), Emerging Infectious Diseases (CDC) — TMVII in den USA, 2025 (auf Englisch), Emerging Infectious Diseases (CDC) — TMVII in Frankreich, 2023 (auf Englisch).

Kann eine Kortisoncreme einen Pilzausschlag verschlimmern?

Ja. Eine Kortisoncreme kann Rötung und Juckreiz einer Pilzinfektion lindern, während sich der Pilz weiter ausbreitet. Unser Atlasartikel über Hautmykosen sagt: „Ein auf eine Dermatophyteninfektion aufgetragenes Steroid unterdrückt das Erscheinungsbild, während sich die Infektion ausbreitet“. Der Ausschlag kann dann wie eine andere Hauterkrankung aussehen; Ärzte nennen das Tinea incognito. Das ist ein Grund, einen Ausschlag untersuchen zu lassen, bevor Sie eine Kortisoncreme darauf auftragen. Wenn Ihnen ein Arzt oder eine Ärztin eine kortisonhaltige Creme verschrieben hat, sprechen Sie mit ihm oder ihr, bevor Sie sie absetzen. Quellen: Atlas — Hautmykosen, DermNet — Tinea incognito (auf Englisch), Cleveland Clinic — Hautpilz (auf Englisch), NHS — Diskoides Ekzem (auf Englisch).

Warum kommt eine Pilzinfektion der Haut immer wieder?

Manche Arten kehren oft zurück. Fußpilz kann immer wiederkommen, und die Flecken der Pityriasis versicolor können nach der Behandlung zurückkehren, besonders bei warmem, feuchtem Wetter. Eine Ringelflechte heilt möglicherweise auch nicht ab, wenn die Behandlung früher als verordnet beendet wird, und manche Erreger der Ringelflechte werden gegen ein häufig verwendetes Pilzmittel resistent: Unser Atlas sagt, ein Fall, der nicht anspricht, sei „eher erneut zu testen als einfach erneut zu behandeln“. Ein Ausschlag, der immer wiederkommt oder mit einer Behandlung nicht abheilt, ist ein Grund, einen Arzt oder eine Ärztin aufzusuchen: Er braucht vielleicht eine andere Behandlung oder ist möglicherweise gar keine Pilzinfektion. Quellen: NHS — Fußpilz (auf Englisch), NHS — Pityriasis versicolor (auf Englisch), AAD — Pityriasis versicolor: Anzeichen (auf Englisch), AAD — Ringelflechte: Diagnose und Behandlung (auf Englisch), Atlas — Hautmykosen, Atlas — Nummuläres Ekzem.

Kann ein Foto oder eine App mir sagen, ob ein Ausschlag durch Pilze verursacht ist?

Nein. Bilder können zeigen, wie Pilzinfektionen aussehen können, aber viele Ausschläge sehen gleich aus, und das Ergebnis eines KI-Hautchecks ist keine medizinische Diagnose. Ein Arzt oder eine Ärztin kann eine Pilzinfektion bestätigen, indem er oder sie eine Haut-, Haar- oder Nagelprobe unter dem Mikroskop untersucht. Quellen: AAD — Ringelflechte: Diagnose und Behandlung (auf Englisch), Atlas — Nummuläres Ekzem.

Wann sollte ich wegen eines Pilzausschlags zum Arzt oder zur Ärztin gehen?

Holen Sie dringend Hilfe — rufen Sie einen Arzt oder eine Ärztin an oder gehen Sie in eine Notaufnahme —, wenn ein Ausschlag den ganzen Körper bedeckt, plötzlich beginnt und sich schnell ausbreitet, schmerzhaft ist, Blasen bildet oder infiziert ist oder mit Fieber einhergeht. Bitten Sie um einen dringenden Termin, wenn die Haut schmerzt, heiß und geschwollen ist, und wenn Sie schwanger sind, wenden Sie sich bei jedem neuen Ausschlag sofort an Ihre Hebamme oder Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin. Suchen Sie einen Arzt oder eine Ärztin auf, wenn Sie nicht sicher sind, was der Ausschlag ist; wenn er mit einer Behandlung nicht abgeheilt ist oder immer wiederkommt; wenn er auf der Kopfhaut oder im Bart sitzt, und zwar umgehend, wenn es ein schmerzhafter, geschwollener Fleck mit Eiter ist; wenn eine Nagelinfektion schwer ist und sich mit einer Behandlung nicht gebessert oder auf andere Nägel ausgebreitet hat; wenn Fußpilz sehr schmerzhaft ist oder sich auf andere Körperstellen ausgebreitet hat, zum Beispiel auf die Hände; wenn Hautstellen heller oder dunkler geworden sind; oder wenn Sie Diabetes oder ein geschwächtes Immunsystem haben. Quellen: Cleveland Clinic — Hautpilz (auf Englisch), NHS — Phlegmone (auf Englisch), NHS — Pityriasis rosea (auf Englisch), NHS — Ringelflechte (auf Englisch), NHS — Fußpilz (auf Englisch), NHS — Nagelpilz (auf Englisch), NHS — Pityriasis versicolor (auf Englisch), AAD — Ringelflechte: Anzeichen und Symptome (auf Englisch), Atlas — Tinea capitis und Tinea barbae.

Möchten Sie einen KI-Hautcheck?

Für ein klares Foto: bei Tageslicht, aus der Nähe und scharf, ohne Filter. Laden Sie ein Foto für einen KI-Hautcheck hoch. Ein Fotocheck kann eine Pilzinfektion weder bestätigen noch ausschließen, und er erfasst nicht alle Ursachen auf dieser Seite. Das KI-Ergebnis ist keine medizinische Diagnose. Wenn Sie eines der oben genannten Anzeichen haben, suchen Sie stattdessen eine Ärztin oder einen Arzt auf.

Meine Haut überprüfen ↑

SkinAI Lab ist eine kostenpflichtige KI-Analyse; der Preis wird vor dem Scan angezeigt.

QR Code App Store
Download on App Store
QR Code Google Play
Get it on Google Play

Erstellt von der Redaktion von SkinAI Lab · Aktualisiert . Abgesehen vom zitierten Atlastext wurde diese Seite nicht ärztlich geprüft. Sie enthält allgemeine Informationen und keine medizinische Beratung.